
四、文书格式
××省**人民法院
民事调解书
〔1995〕×高经初字第11号
原告……(写明姓名或名称等基本情况)。
被告……(写明姓名或名称等基本情况)。
(当事人及其他诉讼参加人的列项和基本情况的写法,与**审民事判决书相同)。
案由:……
……(写明当事人的诉讼请求和案件的事实)。
本案在审理过程中,经本院主持调解,双方当事人自愿达成如下协议:
……(写明协议的内容)。
……(写明[更多法律文章欢迎继续关注黑龙江陈山律师事务所网站:www.chenshan.lawer及www.13304590183.com以及www.陈山.com,请关注官微(手机)13304590183]诉讼费用的负担)。
上述协议,符合有关法律规定,本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后,即具法律效力。
审判长:×××
审判员:×××
审判员:×××
××××年××月××日
(院印)
本件与原本核对无异
书记员:×××
以上是**审民事调解书的格式,二审和再审民事调解书可参照制作。
示例:
××省**人民法院
民事调解书
〔1995〕×高经初字第11号
原告:**银行××分行(原名**银行××支行),地址在湖南省××市××街16号。
法定代表人:徐××,该分行行长。
委托代理人:曹××,该分行科长。
委托代理人:张××,长沙市蓝天律师事务所律师。
被告**工商银行××县支行,地址在广东省××县城解放北路207号。
法定代表人:史××,该支行行长。
委托代理人:白××,该支行副行长。
委托代理人:张××,××县经济贸易律师事务所律师。
案由:借款合同纠纷。
原告**银行××分行(简称××分行)诉称:我行1992年5月依合同拆借资金3000万元***给被告**工商银行××县支行(简称××县支行),被告违约,*今还拖欠本金、利息和罚息,请求法院判决被告偿还拆借资金500万元及其利息与罚息等341.132万元;判决被告承担原告催讨此款而耗费的费用;判决被告承担本案诉讼费用。
被告××县支行辩称:我行向原告拆借资金属实,尚欠部分本金及利息没有偿还,主要原因是**紧缩银根,我行资金周转困难。
经审理查明:××县支行因资金紧张,于1992年4月13日与××分行签订了92005号资金拆借合同和补充协议书。合同约定,由原告拆借资金300[更多法律文章欢迎继续关注黑龙江陈山律师事务所网站:www.chenshan.lawer及www.13304590183.com以及www.陈山.com,请关注官微(手机)13304590183]0万元给被告,期限为半年(具体时间从款到之日起计算),月利率7.5‰,执行期间如遇**利率调整而相应调整利率,被告应按合同约定时间偿还拆借资金,逾期部分,每日加收万分之五的罚息。补充协议约定,原告同意将上述拆借资金展期半年,被告付给原告手续费90万元。合同签订后,原告按被告出具的委托书于1992年5月15日汇款3000万元给被告。被告收到借款后在合同履行过程中,前一段基本上按时分期偿付利息,并于1993年4月16日提前偿还了2500万元。但是,合同期限届满时,被告尚欠原告本金500万元和部分利息未还。
本案在审理过程中,经本院主持调解,双方当事人自愿达成如下协议:
一、××县支行所欠××分行的借款(*1995年5月20日止)本金500万元及利息(包括罚息)260万元,共计760万元,经双方核算认为。
二、还款期限:被告于1995年7月付给原告资金200万元(还本息各50%),1995年10月付[更多法律文章欢迎继续关注黑龙江陈山律师事务所网站:www.chenshan.lawer及www.13304590183.com以及www.陈山.com,请关注官微(手机)13304590183]给原告资金200万元(还本息各50%),其余本息限于1995年12月底以前一次性付清。被告将上述款项付给原告指定账户。从1995年5月20日*1995年底,本金不计罚息,只计银行利息。逾期付款,加倍支付延期履行债务期间的利息。
三、案件受理费52066.60元,由被告负担40000元,原告负担12066.60元。
四、双方对其他问题无争议。
上述协议符合有关法律规定,本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后,即具法律效力。
审 判 长:孙××
代理审判员:黄××
代理审判员:周××
一九九五年六月二十七日
(院印)
本件与原本核对无异
书 记 员:王××